Nen Freund von mir is Kunststoffformgeber und der meinte nen Kleber mit Lösungsmittel wie Dichlormethan soll man da holen. Ist halt nen gefährlicher Kleber mit dem man vorsichtig umgehen soll.
Is aber glaub beim PC (Polycarbonat nur machbar) Lexan gibt es bestimmt auch nen Kleber der die selben Eigenschaften hat .... aber nen anderen Klebstoff oder anderes Lösungsmittel verwendet.
Noch ne Möglischkeit wäre das man den Kunststoff schweißt .... würd aber auch nur bei einigen Materialien gehen.
Soweit Ich weis, soll man das zu verklebende Teil immer mit einem Kleber verkleben, der eine feste Verbindung mit dem Material eingeht. Alles andere was nur an der Oberfläche klebt, hält nicht oder nur kurz. Ist im Prinzip das selbe wie Schweißen 
Da Verbindest auch 2 Gegenstände. Wenn du 2 Metallplatten mit Flüßigketall verklebst, ist das auch nur oberflächlich und wird nit halten.
Was vielleicht noch ne möglischkeit ist, nen Stück Lexan über die Bruchstelle legen und mit einem alten Lötkolben oder kleinem Gasbrenner das Material so versuchen zu schmelzen und so neu zu verbinden
Hab selber mal mit heißkleber versucht sowas zu verkleben. Hielt so lang bis man es wieder verbiegt 
oder irgendwo dagegen fährt. Habs dann nochmal versucht und vorher die Bruchstelle mit nem Fön erwärmt ... dann hielt das ganze länger.